12 Απρ 2010

LAS LAGRIMAS DEL CIELO


"Έδωσα όλο μου το είναι για να γράψω αυτό το βιβλίο.Στερήθηκα απολαύσεις,έρωτες μοιραίους,συναντήσεις απόκρυφες,χαρές πρωτόγονες.Θυσίασα κάθε στιγμή πολύτιμη από το νήμα της ζωής μου.Έκρυψα,γνώσεις αστείρευτες,πάθη,λάθη,απαγορευμένους καρπούς,δεσμούς αιώνιους που έχουν φωλιάσει στην καρδιά μου,σε κάθε σελίδα από την φλόγα της ψυχής μου!
Ο κόσμος με αντάμειψε για όλη μου την προσπάθεια,αναγνώρισε τις θυσίες μου,και έβαλε το μυθιστόρημά μου στην πρώτη γραμμή.Είναι ασύλληπτο πως το ξεχώρισαν ανάμεσα στα προηγούμενα που έχω γράψει και επιμεληθεί η ίδια πάντα σε συνεργασία με τον εκδοτικό μου οίκο "El milagro" ο οποίος με στήριξε σε περιόδους κρίσης.
Θέλω να ευχαριστήσω από καρδιάς το ιδιωτικό κανάλι Α Μπε Θε που με εμπιστεύτηκε και ζήτησε την μεταφορά των δικαιωμάτων του μυθιστορήματος τα δάκρυα του ουρανού να μεταφερθούν στην μικρή οθόνη.Η ισπανική φωνή αγάπησε την δομή του,τους χαρακτήρες και την πλοκή του ανάμεσα σε άλλα
χιλιάδες που εκδόθηκαν την τελευταία πενταετία".

-Κυρία Ιμέλντα Σαλμόν πως εμπνευστήκατε το βασικό θέμα της ιστορίας,το ειδύλλιο του Ραμόν και της Πεπίτα,της κόρης του;Βασίζεται σε κάποιο προσωπικό σας βίωμα ή αποτελεί εξ ολοκλήρου μία ιστορία φανταστική με όχημα την μυθοπλασία;

"Σας διαβεβαιώνω πως η ιστορία είναι προϊόν έμπνευσης του φανταστικού μου κόσμου και μόνο.Οποιαδήποτε σχέση με γεγονότα και καταστάσεις είναι εντελλώς συμπτωματική.Ποιά γυναίκα άλλωστε θα ήθελε να συνερευθεί ερωτικά με τον ίδιο της τον πατέρα";

Στο άκουσμα αυτής της φράσης τόσο το κοινό που είχε περικυκλώσει τόσο την συγγραφέα όσο και ο εκπρόσωπος του τύπου,ανέτειλλαν ένα ανεπαίσθητο πονηρό χαμόγελο στα χείλη τους.

-Πότε υπολογίζεται χρονικά η πρεμιέρα στην μικρή οθόνη;

"Αν όλα πάνε κατ'ευχήν το ερχόμενο φθινόπωρο.Είμαι υπέυθυνη στην προσαρμογή σεναρίου καθώς και τις σκηνοθετικές οδηγίες για να έχουμε όσον το δυνατό ένα πολύ καλό αποτέλεσμα ώστε να μεταφερθεί σαν εικόνα στην οθόνη όπως ακριβώς την φαντάζεστε.Ο εκδοτικός οίκος,το τηλεοπτικό κανάλι και εγώ προσωπικά θα κάνουμε ότι περνάει από το χέρι μας για να μην δυσαρεστήσουμε το αναγνωστικό κοινό που το βράβευσε πέρυσι ως το καλύτερο βιβλίο της χρονιάς αλλά και όσους δεν είχαν την δυνατότητα να το διαβάσουν εξ'αρχής".

-Έχετε στο μυαλό σας κάποια συγκεκριμένα ονόματα από ηθοποιούς που θα μπορούσαν να ενσαρκώσουν επιτυχώς τους χαρακτήρες του βιβλίου σας;

"Η αλήθεια είναι πως είχα κάποιους επαγγελματίες ισπανόφωνους ηθοποιούς στο μυαλό μου από την περίοδο κιόλας που έγραφα το βιβλίο.Δεν μπορώ όμως να ανακοινώσω τα ονόματα τους αν δεν τους γίνει επίσημη πρόταση για συμμετοχή από το ίδιο το κανάλι.

-Μπορείτε να μας ανακοινώσετε μερικά ονόματα;
"Νομίζω πως σας απάντησα ήδη λίγο πριν πάνω σε αυτό".
-Έχετε δίκιο.Δική μου η παράλειψη!Μπορείτε να μας πείτε πως σας γεννήθηκε η ιδέα για να γράψετε τα δάκρυα του ουρανού;

"Δεν μπορώ να σας κρύψω,ότι πριν από τρία χρόνια,μόλις ολοκλήρωσα το δεύτερό μου μυθιστόρημα, το άλλο πρόσωπο της άνοιξης,το οποίο συγκριτικά δεν είχε την ίδια απήχηση από το κοινό.Αυτό το γεγονός με σόκαρε και με ανάγκασε να κλειστώ στον εαυτό μου και να απομονωθώ για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.Ένα χρόνο αργότερα,διάβασα σε ένα απόκομμα εφημέριδας μία είδηση που διαδραματίστηκε στο Μεξικό,πως ένας σύζυγος από το Μεξικό,απατούσε την σύζυγό του με τις ενήλικες κόρες του.Όταν εκείνες έπρεπε να αποκατασταθούν στην προσωπική τους ζωή διαλέγοντας η καθεμία από έναν σύντροφο,εκείνος τις σκότωσε και τα φαντάσματά τους τον κυνηγούσαν μέχρι το τέλος.Η ιστορία αυτή ήταν το έναυσμα να τεθώ και πάλι στην μάχη της συγγραφής.Είναι αστείο να σκεφτόμαστε πως την έμπνευση την έχουμε δεδομένη
εμείς οι συγγραφείς . Δεν θα έπρεπε να αψηφούμε την σημασία της κατά την διάρκεια της επαγγελματικής μας πορείας".

-Έχετε σκοπό να αλλάξετε κάτι στην ροή της ιστορίας,στην πλοκή,στην διαμόρφωση των χαρακτήρων ή θα αφήσετε το ίδιο ευτυχές φινάλε;

"Η αρχή,η συνέχεια και το τέλος επί της οθόνης.Δεν έχω να προσθέσω κάτι άλλο".
Με την φράση αυτή ολόκληρώθηκε η συνέντευξη τύπου ανάμεσα στην εκπρόσωπο της εφημερίδας,η ηχώ της Βαρκελώνης και την επιτυχημένη Καταλανή συγγραφέα,,
Ιμέλντα Ρουίθ Σαλμόν.

Η Ιμέλντα Ρουίθ Σαλμόν,κατευθύνθηκε έξω από τον εκδοτικό οίκο και οδήγησε τα βήματά της προς την ράμπλα με προορισμό το λιμάνι της μπαρτσελονέτας,εκεί όπου έμενε τα τελευταία χρόνια.
Τα δάκρυα του ουρανού ως βραβευμένο best seller της επέφεραν πολλά αναπάντεχα κέρδη που δεν το περίμενε.Φτάνοντας στην εξώπορτα του σπιτιού της και ανεβαίνοντας τα σκαλοπάτια φαινόταν αρκετά προβληματισμένη.Ο αέρας που φυσούσε στο λιμάνι έδωσε πάλι πνοή στην φαντασία της.
Το πρώτο πράγμα που αντίκρυσε κατά την είσοδό της στον προσωπικό της χώρο,ήταν ο φορητός υπολογιστής της.Αφού έφτιαξε στα γρήγορα έναν καφέ μιας και χωρίς την αίσθηση της καφεϊνης στα χείλη,αισθάνονταν μισός άνθρωπος.
Τα χέρια της έτρεχαν πάνω κάτω,δεξιά και αριστερά στο πληκτρολόγιο,η κίνησή τους δεν είχε σταματημό.Το βλέμμα της είχε κολλήσει στην οθόνη και δεν αφαιρούνταν εύκολα από εκεί.
Σε κάθε φράση διαγράφονταν συναισθήματα στο πρόσωπό της.Πότε χαράς,άλλοτε οργής και εκδίκησης,άλλες φορές δάκρυα κυλούσαν στα μάτια της μέχρι που γέμισαν με την αίσθηση της πληρότητας.

Ενάμισι χρόνο αργότερα,ένα σαββατόβραδο σαν όλα τα άλλα,όμως με πιο πολύ σασπένς και ίντριγκα,οι τηλεθεατές είχαν αγκιστρωθεί στις θέσεις τους να μεταδοθεί το τελευταίο επεισόδιο της Καταλανικής σαπουνόπερας,τα δάκρυα του ουρανού.Οι ανυποψίαστοι θεατές αλλά και οι
διαβασμένοι αναγνώστες,αντίκρισαν ένα διαφορετικό φινάλε από εκείνο που πολλοί ήλπιζαν και οι υπόλοιποι ενθυμούνταν.Ο πατέρας Ραμόν,υπέστη καρδιακή προσβολή στο γάμο της μονάκριβης κόρης και ερωμένης του,Πεπίτας.
Πέθανε μόνος και αβοήθητος στο κελάρι με το κρασί και έμεινε αρκετές μέρες εκεί μέχρι να τον ανακαλύψουν και να τον αποτεφρώσουν.Κανένας από την οικογένεια δεν παρευρέθηκε στην τελετή.
Υποψιασμένη θεατής κατά την διάρκεια της μετάδοσης του εν λόγω επεισοδίου ήταν και
η Ιμέλντα Ρουίθ Σαλμόν.Μόνο που στο δικό της βλέμμα φώλιαζε τώρα η ικανοποίηση τόσο για το άδοξο τέλος του χαρακτήρα που εκείνη έπλασε όσο και για την ίδια τύχη του ήρωα που ο ίδιος της ο πατέρας την είχε εμπνεύσει για να γράψει αυτήν την τραγική ιστορία!

23 σχόλια:

Hfaistiwnas είπε...

Axa!!!
Τελικά βιωματικό..

Phivos Nicolaides είπε...

Σίγουρα, μάλλων, βιωματικό, εμπειρικό... Συγχαρητήρια και κάθε καλό.

stolenblood είπε...

να πω την αλήθεια δεν περιμενα τετοιο τέλος...πολύ απροσδόκητο....μου άρεσε πολύ η ιστορία...

Aurangel είπε...

@Hfaistiwnas

Καλημερούδια καλέ μου!
Ελπίζω να σου άρεσε η ιστορία!Άραγε πόσο βιωματική μπορεί να είναι μία ιστορία με όχημα την μυθοπλασία;

Aurangel είπε...

@Phivos Nicolaides

Καλωσήρθες εδώ!
Σ'ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια!
Εύχομαι να περνάς συχνά από δώ!!!
Angel kiss

Aurangel είπε...
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
Aurangel είπε...

@stolenblood
Καλησπέρα καλό μου!!!
Χαίρομαι πολύ που σου άρεσε η ιστορία!
Να σου πω την αλήθεια,όταν την έγραφα ούτε εγώ πίστευα ότι θα κατέληγα εκεί.Όμως η εξέλιξη μιας ιστορίας σε πάει εκεί.Δεν την γράφεις,απλά δίνεις ζωή στους χαρακτήρες.Ο Καθένας διαλέγει το τέλος που θέλει!
Να έχεις μία υπέροχη μέρα!
Angel kiss

Hfaistiwnas είπε...

Ίσως και πολύ..
To ένα δένει με το άλλο... ή το ένα δένει το άλλο..

Aurangel είπε...

@Hfaistiwnas
Καλώς τον και πάλι!
χαίρομαι που δένει μέσα σου!
Με πρόσχημα τη δημιουργική γραφή θα έγραφα κάτι ανάλογο.Διαφορετικά δεν ξέρω κατά πόσο θα σκεφτόμουνα να την γράψω.
Η φαντασία βέβαια έχει άλλα σχέδια.
Το αρχικό θέμα αυτής της άσκησης είναι να γράψουμε μία ιστορία όπου ο χαρακτήρας μιλάει για ένα φόνο χωρίς να αναφερθεί ο τρόπος,το φονικό όπλο και η σκηνή του εγκλήματος.Έτσι πρόεκυψε η εν λόγω ιστορία!
Να περιμένω εκ νέου σχόλιο πάνω στο σύνολο της;

Hfaistiwnas είπε...

Σύμφωνα με όσα ζητάει η άσκηση ωραία τα πήγες και το έφτασες ακόμη παραπάνω βάζοντας διάλογο και πλάθοντας την υπόλοιπη ιστορία! Πρέπει να το χεις το ταλέντο!!!

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS είπε...

ΤΕΛΕΙΑ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΟΥ.ΠΑΝΤΑ ΕΠΙΤΥΧΙΕΖ ΣΟΥ ΕΥΧΟΜΑΙ.
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.

Phivos Nicolaides είπε...

Είναι ωραία να ανταλλάσουμε επισκέψεις! Αν σου αρέσουν και τα ταξίδια, κόπιασε εδώ στο Travelling

Aurangel είπε...

@JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS
Καλημέρα καλέ μου!
Σε ευχαριστώ από καρδιάς για τα τόσο θερμά σου λόγια!
Να έχεις ένα υπέροχο σαβ/κο!
Angel kiss

Aurangel είπε...

@Hfaistiwnas
Καλημερούδια καλέ μου!
Σε ευχαριστώ από καρδιάς για άλλη μία φορά για τα λόγια σου!
Όταν έχω πιστούς αναγνώστες,με εύστοχες παρατηρήσεις και εποικοδομητική κριτική ευελπιστώ πως θα γίνομαι όλο και καλύτερη!
Καλό σαββατοκύριακο.
Angel kiss

Aurangel είπε...

@Phivos Nicolaides
Καλημέρες γλυκές.
Σ'ευχαριστώ που περνάς από εδώ!
Όσο για το αν μου αρέσουν τα ταξίδια,κάθε μέρα που ζούμε παραπάνω αποτελεί από μόνη της ένα ταξίδι στο άγνωστο.
Μου αρέσει η Κωνσταντινούπολη πολύ!Είναι όνειρο ζωής αυτό το ταξίδι για μένα.
Ακόμη και να αποτελεί κάτι μακρινό ως υλοποίηση,το σίγουρο είναι με ταξίδεψε η σκέψη μου πολύ εύστοχα μέσα από το ιστολόγιό σου!
Μην σταματάς να εμπνέεσαι και να μας ταξιδεύεις!
καλό σαβ/κο και σε σένα.
Angel kiss

Sweet truth! είπε...

Έχεις πραγματικά ταλέντο και σου εύχομαι να μείνει αστείρευτο.
Θα ήταν κρίμα άλλωστε να μείνουν οι αναγνώστες σου χωρίς τα θαυμάσια κείμενα που αναρτείς εδώ...(και βάζω και τον εαυτό μου μέσα!)

ΝΑΪΑΔΑ είπε...

πραγματικοτητα και μυθοπλασια...
δεν ξερω που σταματα το ενα και που αρχιζει το αλλο...
ισως το ενα μπλεκεται μεσα στο αλλο και καπως ετσι βγαινουν οι ιστοριες μας...
μου αρεσει να μην υπαρχει ξεκαθαρη απαντηση...
πλανιεται μια μαγεια παντα στον αερα ετσι...

πολυ ωραια η ιστορια!

νεραιδενια καλησπερα σου αφηνω!!!

Aurangel είπε...

@Sweet truth!
Σε καλωσορίζω εδώ!!!!
Σ'ευχαριστώ από καρδιάς για τα καλά σου λόγια.Με γοητεύει που σου άρεσαν τα κείμενα μου.Είναι μία φωτεινή ελπίδα σε περιόδους αναβροχών στην έμπνευση μου.
Ελπίζω να σε ξαναδώ εδώ.
Να περνάς!
Φιλιά γλυκά.

Aurangel είπε...

@ΝΑΪΑΔΑ
Σε καλωσορίζω και εσένα εδώ,στα αγγελικά μου λημέρια!!!!
Σ'ευχαριστώ πραγματικά για τις εντυπώσεις σου και για όσα κατέθεσες εδώ.
Αν δεν υπήρχε η πραγματικότητα η μυθοπλασία δεν θα είχε ουσία και το αντίστροφο.Πόσο άρρητα συνδέονται μεταξύ τους.
Ευχής εργον θα ήταν να κρατάμε στοιχεία της μυθοπλασίας που θα θέλαμε να μεταφέρουμε στην πραγματικότητα και τα άσχημα χαρακτηριστικά της ζωής μας που την απαρτίζουν να ήταν απλά προϊόντα μυθοπλασίας.
Το σίγουρο είναι πως σε κάθε περίπτωση θα έπρεπε να κοιτάξουμε μέσα μας,να βρούμε τα σωστά και τα λάθη της καρδιάς.Γιατί εκεί πιστεύω πως βρίσκεται η αλήθεια για τα πάντα που μας αφορούν.
Να περνάς!
Φιλιά πολλά

Nells είπε...

ti 8etiki energeia...i na po aura???
to reiki einai apisteyto...kolliti mou fili exei parei olous tous va8mous...

Aurangel είπε...

@nells
Wellcome here honey!!!
To reiki είναι ένα ταξίδι προς το φως και την πραγμάτωσή του.
Να φανταστώ πως η κολλητή σου είναι δασκάλα οπως και εγω;
Άντε και στα δικά σου καλή μου.
Να περνάς για βόλτα λοιπόν αφού σου αρέσει!!!
Καλό σαββατόβραδο!
Φιλιά πολλά

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS είπε...

ΠΕΡΑΣΑ ΝΑ ΑΦΗΣΩ ΜΙΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΩ ΚΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

Aurangel είπε...

@JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS
Καλως τον!!!
Καλημέρα και από μένα καλέ μου!!!
Εύχομαι από καρδιάς να σου πάνε όλα υπέροχα!!!